Diccionari anglès-català: «treball a domicili»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «treball a domicili»

català → anglès

treball a domicili m 

economia 
  1. homework | outwork
Exemples d’ús (fonts externes)
Finally, the possible impact of home working and teleworking and the possibilities that these can offer must also be considered. Finalment, convé així mateix preveure les possibles repercussions del treball a domicili i del teletreball, així com les possibilitats que ofereixen.
Font: Europarl
Adding ""Clubs, Hotels, Home businesses, homework and RESIDENTIAL USE"" as permitted, Afegir ’Clubs, hotels, negocis a domicili, treball a domicili i ÚS RESIDENCIAL’ com a permesos,
Font: AINA
Part-time work is sensible if it allows the demands of work and family life to be better reconciled, including through homeworking and teleworking. El treball a temps parcial és convenient quan permet compaginar millor les exigències de la professió i de la família, així com el treball a domicili i el teletreball.
Font: Europarl
An employee who has signed a home work agreement is prohibited from contracting his work. Un empleat que hagi signat un acord de treball a domicili té prohibit contractar la feina.
Font: AINA
Home-based work is increasingly available, reflecting the opportunities provided by today’s technology. El treball a domicili és cada cop més freqüent, cosa que reflecteix les oportunitats que ofereix la tecnologia actual.
Font: AINA
These initiatives were sanctioned by Law 10,505 of October 1918, known as Home Work and Domestic Industries. Aquestes iniciatives es van veure sancionades a la llei d’octubre de 1918, coneguda com de treball a domicili i indústries domèstiques.
Font: AINA
So we’re talking about sectors like home hair care, the hire of toys, farm work, hire of clothes even, meals delivered to your door, services for tourists, home care. Estem parlant de sectors com perruqueria a domicili, lloguer de joguines, treball agrícola, lloguer de roba, menjar a domicili, serveis per turistes, atenció domiciliària.
Font: TedTalks
They treat also the repercussions that could arise from the creation of new professions, with new and private contracts, specific clauses in working from home, confidentiality, training, new systems of payment and permanency. Es tracten també les repercussions que poden tenir la creació de noves professions amb nous i particulars contractes, clàusules específiques de treball a domicili, confidencialitat, formació, nous sistemes de retribució i permanència.
Font: NLLB
Home cleaning staff Home catering Home veterinary assistance Companion service Personal de neteja a domicili Servei d’àpats a domicili Assistència veterinària a domicili Servei d’acompanyament
Font: MaCoCu
5,543 are delivered to people at home. 5.543 se serveixen a domicili.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0